Film director whose career spanned more than four decades, beginning at the height of the Golden Age of Hollywood and lasting through the American New Wave.