With its potential to generate up to $5 trillion in value by 2030, the metaverse is too big for companies to ignore.