You have to make allowances for the fact that everything we see tonight is real. Very occasional updates at http://blog.particleman.org. He/his.